Peltola gewinnt in Alaska: Demokraten haben 56 Senatssitze
پیروزی پلتولا در آلاسکا؛ دموکراتها ۵۶ کرسی سنا دارند
معنی فارسی رو ببین
دو هفته بعد از انتخابات کنگره آمریکا، مری پلتولا آخرین کرسی تعییننشده سنا را در آلاسکا برای دموکراتها برد. طبق نتیجه اولیه، او ۵۰٫۱ درصد و دن سالیوان ۴۵٫۸ درصد رأی گرفتند. پلتولا نخستین سناتور زن بومی از آلاسکاست. شمارش بهخاطر دورافتاده بودن بسیاری از مناطق طول کشید. دموکراتها حالا ۵۶ کرسی از ۱۰۰ کرسی سنا را دارند.
واژههای متن4
abgelegen
دورافتاده
Meine Tante wohnt in einem abgelegenen Dorf.
خالهام توی یه روستای دورافتاده زندگی میکنه.
گرامر متنGrund nennen mit weil
Grund nennen mit weil
Weil leitet einen Nebensatz ein und nennt einen Grund. Das konjugierte Verb steht am Ende: weil viele Orte abgelegen sind.
با weil میتونی دلیل رو بگی. در جمله وابستهای که با weil شروع میشه، فعل صرفشده آخر میآد؛ مثل weil viele Orte abgelegen sind.
Ich nehme den Bus, weil mein Fahrrad kaputt ist.
با اتوبوس میرم، چون دوچرخهام خرابه.
