ersetzen به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] :trans.|:: etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
[2] an die Stelle von etwas anderem treten
[3] einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen
[1] جانشین کردن
ersetzen
[2] جایگزین کردن
ersetzen
[3] جبران کردن
ersetzen
[4] عوض کردن
ersetzen
[5] متحیز کردن
ersetzen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • trans.: etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
  • جانشین کردن
    ersetzen
  • an die Stelle von etwas anderem treten
  • جایگزین کردن
    ersetzen
  • einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen
  • جبران کردن
    ersetzen
  • عوض کردن
    ersetzen
  • متحیز کردن
    ersetzen

Beispiele

  • Die Versicherung wird Ihnen Ihren Verlust ersetzen.
    بیمه برای شما خسارتتان را جبران خواهد کرد.
  • Wir werden unsere alten Geschirre durch neue ersetzen.
    ما ظروف قدیمی خود را با ظروف جدید عوض خواهیم کرد.

Redewendungen

  • durch nichts zu ersetzen sein