معنی کلمه Name به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Name به فارسی

Substantiv, m

Empfohlenes Produkt
Amazon Produkt

برای یاد گیری بهتر کلمات از این بسته استفاده کن

Bei Amazon ansehen

  • [1] eine eingliedrige oder mehrgliedrige, aus einem oder mehreren Worten bestehende Bezeichnung, eine zugeordnete Information, die der Identifizierung und Individualisierung dient, ein Eigenname für
  • [1a] eine Person oder eine Personengruppe (es gibt spezielle Namen für Künstler, Politiker, Herrscher, Herrscherhäuser, fiktive Personen, Personengesellschaften, Personenvereinigungen)
  • [1b] ein Tier, eine Pflanze oder sonstiges Lebewesen
  • [1c] einen Gegenstand, ein Ding (es gibt spezielle Namen für Haustiere, Spielzeug oder fiktive Figuren)
  • [1d] ein topografisches Objekt (es gibt spezielle Namen für kosmischen Objekte, Orte, Gewässer, Berge, Landschaften)
  • [1e] ein Ereignis, eine Institution, einen gedanklichen Sachverhalt (es gibt spezielle Namen für literarische, musikalische und andere künstlerische Werke)
  • [2] der Ruf, das Ansehen, das Image; ein Titel, ein Rang, ein Stand
  • [3] in Verbindungen mit: in jemandes – im Auftrag, mit Vollmacht oder im Sinne jemandes
  • [4] oft in Zusammensetzungen, synonym für: Namenwort, Nennwort, Bezeichnung

  • [1] اسم
  • [2] نام

  • [1] Wie ist dein Name?;
  • [1] „Überspitzt könnte man sagen: Ein Pole hört seinen offiziellen Namen nur drei Mal im Leben, bei der Kommunion, bei der Trauung und bei der Scheidung.“;
  • [2] Er hat sich in dieser Branche einen Namen gemacht.;
  • [3] :Beispiele fehlen:;
  • [4] :Beispiele fehlen: ;

  • [1] Eigenname (Nomen proprium)
  • [2] Ansehen, Image, Prestige, Ruf, Reputation

  • [1] Gattungsname
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
Namen
Empfohlenes Produkt
Amazon Produkt

برای یاد گیری بهتر کلمات از این بسته استفاده کن

Bei Amazon ansehen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz