Küche

Ich öffne die Dose mit dem Dosenöffner.

قوطی رو با دربازکن باز می‌کنم.

Der Braten kommt mit Kartoffeln auf den Tisch.

گوشت بریان رو با سیب‌زمینی سر میز می‌ذاریم.

Ich schneide zwei Scheiben Brot.

دو برش نان می‌بُرم.

Die Kaffeemaschine steht neben dem Wasserkocher.

قهوه‌ساز کنار کتری برقیه.

Ich messe die Milch mit dem Messbecher ab.

شیر رو با پیمانه اندازه می‌گیرم.

Das Messer liegt auf dem Schneidebrett.

چاقو روی تختهٔ آشپزیه.

Ich wärme die Suppe in der Mikrowelle auf.

سوپ رو توی مایکروویو گرم می‌کنم.

Der Koch bereitet das Mittagessen zu.

آشپز ناهار رو آماده می‌کنه.

Beim Kochen höre ich Musik.

موقع آشپزی موسیقی گوش می‌دم.

Die Küchenmaschine knetet den Teig.

ماشین آشپزخانه خمیر رو ورز می‌ده.

Die Milch steht im Kühlschrank.

شیر توی یخچاله.

Ich mache einen Smoothie im Mixer.

با مخلوط‌کن اسموتی درست می‌کنم.

Die heiße Suppe dampft.

از سوپ داغ بخار بلند می‌شه.

Ich brate das Ei in der Pfanne.

تخم‌مرغ رو توی ماهیتابه سرخ می‌کنم.

Das Essen ist fertig.

غذا آماده‌ست.

Ich wasche das Obst vor dem Essen.

میوه رو قبل از خوردن می‌شورم.

Ich mische Tomaten und Gurken für den Salat.

گوجه و خیار رو برای سالاد مخلوط می‌کنم.

Wir backen heute einen Kuchen.

امروز کیک می‌پزیم.

Ich heize den Backofen vor.

فر رو از قبل گرم می‌کنم.

Für den Kuchen brauche ich ein Rezept.

برای کیک به دستور پخت نیاز دارم.

Ich schneide das Gemüse für die Suppe.

سبزیجات رو برای سوپ خرد می‌کنم.

Die schmutzigen Teller kommen in den Geschirrspüler.

بشقاب‌های کثیف رو توی ماشین ظرف‌شویی می‌ذاریم.

Ich schneide die Zwiebel in kleine Stücke.

پیاز رو ریز خرد می‌کنم.

Rühre die Soße langsam um.

سس رو آروم هم بزن.

Ich esse die Nudeln mit einer Gabel.

پاستا رو با چنگال می‌خورم.

Das Schnitzel wird in der Pfanne goldbraun.

شنیسل توی ماهیتابه طلایی می‌شه.

Ich stelle die Teller auf den Tisch.

بشقاب‌ها رو روی میز می‌ذارم.

Ich fülle die Suppe mit der Schöpfkelle ein.

سوپ رو با ملاقه می‌کشم.

Ich trinke ein Glas Wasser.

یک لیوان آب می‌خورم.

Das gefrorene Gemüse liegt im Gefrierschrank.

سبزیجات یخ‌زده توی فریزره.

Neben jedem Teller liegt eine Serviette.

کنار هر بشقاب یک دستمال سفره هست.

Ich wasche das Gemüse in der Spüle.

سبزیجات رو توی سینک می‌شورم.

Das Brot wird im Toaster knusprig.

نان توی توستر برشته می‌شه.

Ich mische den Teig in einer Schüssel.

خمیر رو توی کاسه مخلوط می‌کنم.

Der Topf steht auf dem Herd.

قابلمه روی اجاقه.

Die Kartoffeln kochen im Topf.

سیب‌زمینی‌ها توی قابلمه می‌پزن.

Ich trinke eine Tasse Tee.

یک فنجان چای می‌خورم.

Beim Essen trinke ich Wasser.

همراه غذا آب می‌خورم.

Ich wärme die Suppe auf dem Herd.

سوپ رو روی اجاق گرم می‌کنم.

Für die Suppe brauche ich einen Löffel.

برای سوپ به قاشق نیاز دارم.

Ich würze die Suppe mit Pfeffer.

به سوپ فلفل می‌زنم.

Ich wiege das Mehl mit der Küchenwaage.

آرد رو با ترازوی آشپزخانه وزن می‌کنم.

Zum Fisch gibt es Kartoffelpüree.

کنار ماهی پورهٔ سیب‌زمینی داریم.

Ich lege die Kekse auf das Backblech.

بیسکویت‌ها رو روی سینی فر می‌چینم.

Ich wische das Wasser mit Küchenrolle auf.

آب رو با دستمال رولی پاک می‌کنم.

Mit dem Pfannenwender drehe ich den Pfannkuchen um.

پنکیک رو با کفگیر برمی‌گردونم.

Ich schneide die Karotte auf dem Schneidebrett.

هویج رو روی تخته خرد می‌کنم.

Mit dem Küchenmesser schneide ich das Gemüse.

با چاقوی آشپزخانه سبزیجات رو خرد می‌کنم.

Die Schalen kommen in den Abfallbehälter.

پوست‌ها رو توی سطل زباله می‌ریزیم.

Die sauberen Küchenhandtücher hängen neben der Spüle.

دستمال‌های تمیز کنار سینک آویزونن.

Das Gewürzregal hängt neben dem Herd.

قفسهٔ ادویه کنار اجاقه.

Ich fülle den Reis in Vorratsdosen.

برنج رو توی ظرف‌های دردار می‌ریزم.

Ich lege Backpapier auf das Blech.

روی سینی فر کاغذ روغنی می‌ذارم.

Die weiße Kochmütze liegt neben der Schürze.

کلاه سفید آشپزی کنار پیش‌بنده.

Ich stelle alle Zutaten auf die Arbeitsfläche.

همهٔ مواد لازم رو روی پیشخوان می‌ذارم.