معنی کلمه Haken به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Haken به فارسی

Substantiv, m

  • [1] geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.
  • [2] winkeliges Schriftzeichen
  • [3] übertragen: nicht offensichtliche Schwierigkeit
  • [4] Plötzliche Richtungsänderung bei fliehenden Tieren; seltener auf Menschen übertragen.
  • [5] Schlagtechnik beim Boxen
  • [6] Jägersprache, meist Plural: Eckzähne einiger Wildtiere, vor allem von weiblichen Wildschweinen (Bachen), aber auch Rotwild

  • [1] قلاب
  • [2] چنگک

  • [1] Er hängte seinen Mantel an den Haken.;
  • [2] Bei der Überprüfung von Inventarlisten macht man hinter jeden vorhandenen Gegenstand einen Haken.;
  • [3] Das Angebot klang zu verlockend. Die Sache musste einen Haken haben.;
  • [4] Der Hase entkam dem Fuchs, indem er einen Haken nach dem anderen schlug.;
  • [5] Der Boxer verpasst seinem Gegner einen linken Haken.;
  • [6] Diese Bache hat sehr ausgeprägte Haken. ;

  • [6] männliche Wildschweine: Haderer, Hauer
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
Haken
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz