تفاوت دو کلمه entfalten و entwickeln در زبان آلمانی

سطح: C1
آرشیو تمرین‌ها

توضیح (DE)

entwickeln bedeutet, etwas Neues zu schaffen oder zu verbessern, während entfalten oft die Idee des Ausbreitens oder Zeigens von Potenzial beschreibt.

توضیح فارسی

entwickeln به معنای خلق یا بهبود چیزی جدید است، در حالی که entfalten معمولاً ایده گسترش یا نشان دادن پتانسیل را توصیف می‌کند.

مثال‌ها (بدون جای‌خالی)

Wir müssen neue Strategien entwickeln.
ما باید استراتژی‌های جدیدی ایجاد کنیم.
Er hat sein Talent entfaltet.
او استعدادش را نشان داده است.
Die Wissenschaftler entwickeln eine neue Technologie.
دانشمندان یک فناوری جدید را توسعه می‌دهند.

مینی‌تمرین

برای ذخیره تمرین‌ها و دیدن آرشیو کامل وارد شوید.
سوال 1
Wir müssen unser Produkt _____, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
ما باید محصول‌مان را _____ کنیم تا رقابتی بمانیم.
سوال 2
Sie kann ihr volles Potenzial _____, wenn sie hart arbeitet.
او می‌تواند پتانسیل کامل خود را _____ کند، اگر سخت کار کند.
شروع دوباره