معنی کلمه wecken به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه wecken به فارسی

Verb

  • [1] jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen
  • [2] etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen
  • [1] jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen
  • [2] etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen

  • [1] بیدار کردن

  • Kannst du mich bitte um 7 Uhr wecken?
    می‌توانی لطفا مرا ساعت 7 بیدار کنی؟
  • Um sechs Uhr morgens wurde die Zelle aufgesperrt, und Napoleon wurde geweckt.
    ساعت شش صبع در سلول را باز و ناپلئون را بیدار می‌کردند.
  • Bitte wecken Sie mich morgen um 8 Uhr.
    لطفا فردا مرا ساعت 8 بیدار کنید.

  • [1] Leider muss ich Dich jetzt schon wecken.;
  • [2] Durch dieses Erlebnis wurde seine Neugier geweckt.;
  • [1] Leider muss ich Dich jetzt schon wecken.;
  • [2] Durch dieses Erlebnis wurde seine Neugier geweckt. ;

  • [1] aufwecken
  • [1] aufwecken
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Form
Konjugation
ich
wecke
du
weckst
sie/er/es
weckt
Perfekt
geweckt
Hilfsverb
haben
Präteritum
weckte
Konjunktiv II
weckte
Imperativ
wecke

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz