معنی کلمه Kartoffel به فارسی

Kannst du bitte zuerst die Kartoffeln reiben?

[1] Man pflanzet die Kartoffel nicht, / Damit sie Blatt und Blüten bringe / Doch ist das, was sie treibt ans Licht, / Bedingung, daß sie selbst gelinge.;

[2] Dennoch erinnere ich mich gar wohl, daß ich erst volle vierzig Jahre später, also 1785 etwa, bei Stargard zu meiner Verwunderung die ersten Kartoffeln im freien Felde ausgesetzt gefunden habe.;

[2] „Im Keller roch es nach Kartoffeln und ausgetrunkenen Weinflaschen.“;

[3] Er besaß auch nicht die Nase Lord Henrys, jene berühmte rötliche Kartoffel, welche nach der Versicherung eines frivolen Franzosen einzig und allein von der großen Erdäpfelseuche des Jahres 1845 verschont geblieben sein soll – nein, der Buchhalter Lenz besaß seine eigene Nase, er konnte sich bei seiner eigenen Nase ziehen.;

[4] Wirf mal einen Blick auf deine Kartoffel!;

[5] So eine Kartoffel kann doch kein Mensch mehr stopfen! ;

[2] meist regional/dialektal: Arpern, Bramburi, Bulwe, Erdapfel, Erdbirne, Grundbeere, Grundbirne, Knolle, Pudel — siehe unten: Dialektausdrücke

[3] Kartoffelnase, Knollennase

[4] Zwiebel

[5] Kuhloch