← Zurück

25.02.2026 – Trump sieht „goldenes Zeitalter“ für die USA

Quelle: Deutsche Welle
Bildquelle: DW · Original bei DW öffnen
Trump sieht „goldenes Zeitalter“ für die USA
Leicht verständliche Fassung (B1)
US-Präsident Donald Trump hat eine lange Rede zur Lage der Nation gehalten. Er sagte, dass die USA jetzt ein goldenes Zeitalter erleben. Die Wirtschaft sei stark und die Grenze sicher.
Wörter & Erklärungen (DE → FA)
Wort Wortart Persisch Beispiel (DE) Beispiel (FA)
der Präsident noun رئیس‌جمهور Der Präsident spricht zur Nation. رئیس‌جمهور به ملت صحبت می‌کند.
die Rede noun سخنرانی Die Rede war sehr lang. سخنرانی بسیار طولانی بود.
die Wirtschaft noun اقتصاد Die Wirtschaft wächst schnell. اقتصاد به سرعت در حال رشد است.
die Sicherheit noun امنیت Die Sicherheit ist wichtig. امنیت مهم است.
golden adj طلایی Das golden Zeitalter ist schön. عصر طلایی زیباست.
China wirbt für engere Zusammenarbeit mit Deutschland
Leicht verständliche Fassung (B1)
Der Bundeskanzler von Deutschland ist nach China gereist. Dort sprach er mit dem Ministerpräsidenten über eine bessere Zusammenarbeit. China möchte den Handel mit Deutschland stärken.
Wörter & Erklärungen (DE → FA)
Wort Wortart Persisch Beispiel (DE) Beispiel (FA)
der Kanzler noun صدر اعظم Der Kanzler führt Gespräche. صدر اعظم مذاکراتی را انجام می‌دهد.
die Zusammenarbeit noun همکاری Die Zusammenarbeit ist wichtig. همکاری مهم است.
der Handel noun تجارت Der Handel zwischen Ländern wächst. تجارت بین کشورها در حال رشد است.
die Reise noun سفر Die Reise nach China war interessant. سفر به چین جالب بود.
die Stärkung noun تقویت Die Stärkung der Beziehungen ist wichtig. تقویت روابط مهم است.
Bundestag befasst sich mit Kamikaze-Drohnen für die Bundeswehr
Leicht verständliche Fassung (B1)
Der Bundestag diskutiert über den Kauf von Kamikaze-Drohnen für die Bundeswehr. Diese Drohnen sollen helfen, Russland abzuschrecken. Das Vorhaben ist umstritten.
Wörter & Erklärungen (DE → FA)
Wort Wortart Persisch Beispiel (DE) Beispiel (FA)
der Bundestag noun پارلمان آلمان Der Bundestag hat viele Aufgaben. پارلمان آلمان وظایف زیادی دارد.
die Drohne noun پهپاد Die Drohne fliegt hoch. پهپاد به ارتفاع بالا پرواز می‌کند.
der Kauf noun خرید Der Kauf von Waffen ist teuer. خرید سلاح‌ها گران است.
die Hilfe noun کمک Die Hilfe ist notwendig. کمک ضروری است.
das Vorhaben noun طرح Das Vorhaben ist kompliziert. طرح پیچیده است.
Tausende Berliner solidarisieren sich mit der Ukraine
Leicht verständliche Fassung (B1)
In Berlin sind viele Menschen für die Ukraine auf die Straße gegangen. Sie zeigen ihre Unterstützung und gedenken der Opfer des Krieges. Der ukrainische Botschafter sprach zu den Menschen.
Wörter & Erklärungen (DE → FA)
Wort Wortart Persisch Beispiel (DE) Beispiel (FA)
die Menschen noun مردم Die Menschen sind freundlich. مردم مهربان هستند.
die Unterstützung noun حمایت Die Unterstützung ist wichtig. حمایت مهم است.
das Opfer noun قربانی Die Opfer des Krieges sind viele. قربانیان جنگ زیاد هستند.
der Botschafter noun سفیر Der Botschafter spricht mit den Menschen. سفیر با مردم صحبت می‌کند.
die Solidarität noun همبستگی Solidarität ist wichtig. همبستگی مهم است.
Slowakei soll von Donnerstag an wieder russisches Öl bekommen
Leicht verständliche Fassung (B1)
Die Slowakei wird bald wieder russisches Öl erhalten. Dies geschieht über eine Pipeline, die beschädigt war. Die Regierung hat mit der Ukraine gesprochen.
Wörter & Erklärungen (DE → FA)
Wort Wortart Persisch Beispiel (DE) Beispiel (FA)
das Öl noun نفت Das Öl ist teuer. نفت گران است.
die Pipeline noun خط لوله Die Pipeline transportiert Öl. خط لوله نفت را حمل می‌کند.
die Regierung noun دولت Die Regierung trifft Entscheidungen. دولت تصمیمات می‌گیرد.
das Gespräch noun گفتگو Das Gespräch war wichtig. گفتگو مهم بود.
die Abhängigkeit noun وابستگی Die Abhängigkeit von Öl ist hoch. وابستگی به نفت زیاد است.
Mexikos Präsidentin verspricht Sicherheit bei Fußball-WM
Leicht verständliche Fassung (B1)
Die Präsidentin von Mexiko hat Sicherheit für die Fußball-WM versprochen. Sie sagte, dass die Besucher keine Angst haben müssen. Die Regierung hat viele Soldaten eingesetzt.
Wörter & Erklärungen (DE → FA)
Wort Wortart Persisch Beispiel (DE) Beispiel (FA)
die Präsidentin noun رئیس‌جمهور زن Die Präsidentin spricht zur Presse. رئیس‌جمهور زن با رسانه‌ها صحبت می‌کند.
die Sicherheit noun امنیت Die Sicherheit ist wichtig. امنیت مهم است.
die Fußball-WM noun جام جهانی فوتبال Die Fußball-WM findet im Sommer statt. جام جهانی فوتبال در تابستان برگزار می‌شود.
der Besucher noun بازدیدکننده Die Besucher sind glücklich. بازدیدکنندگان خوشحال هستند.
der Soldat noun سرباز Der Soldat schützt das Land. سرباز از کشور محافظت می‌کند.