معنی کلمه von etwas Wind bekommen به فارسی / دیکشنری آلمانی

von etwas Wind bekommen

Wind

Die Phrase 'von etwas Wind bekommen' bedeutet, dass jemand von einer Information oder einem Ereignis Kenntnis erlangt hat, normalerweise durch eine indirekte Quelle oder durch Zufall.

عبارت 'از چیزی باد گرفتن' به این معنی است که کسی از اطلاعاتی یا رویدادی اطلاع پیدا کرده است، معمولاً از یک منبع غیر مستقیم یا تصادفی.

The phrase 'get wind of something' means that someone has learned about some information or event, usually through an indirect source or by chance.

  • Ich habe von deinen Plänen Wind bekommen. Du wolltest ohne mich zur Party gehen.
  • .من از برنامه هایت باد گرفتم. تو میخواستی بدون من به مهمانی بروی
  • I got wind of your plans. You were going to the party without me.