معنی کلمه bei Wind und Wetter به فارسی / دیکشنری آلمانی

bei Wind und Wetter

Wind

Die Redewendung 'bei Wind und Wetter' bedeutet, dass etwas unabhängig von den Umständen, insbesondere den Wetterbedingungen, gemacht wird. Zum Beispiel: 'Der Briefträger liefert die Post bei Wind und Wetter.'

'در باد و هوای بد' به معنی انجام دادن چیزی بغیر از شرایط، به خصوص شرایط آب و هوایی است. مثلا: 'پستچی در باد و هوای بد پست را تحویل می دهد.'

The phrase 'in wind and weather' means doing something regardless of the circumstances, especially the weather conditions. For example: 'The mail carrier delivers the mail in wind and weather.'

  • Der Briefträger liefert die Post bei Wind und Wetter.
  • پستچی در باد و هوای بد پست را تحویل می دهد.
  • The mail carrier delivers the mail in wind and weather.