معنی کلمه auf der Höhe der Zeit sein – aktuell, modern sein به فارسی / دیکشنری آلمانی

auf der Höhe der Zeit sein – aktuell, modern sein

Zeit

Der Ausdruck 'auf der Höhe der Zeit sein' bedeutet, dass jemand oder etwas aktuell oder modern ist, sich also an den neuesten Trends, Entwicklungen oder Erkenntnissen orientiert. Beispielsweise könnte man sagen: 'Diese Technologie ist auf der Höhe der Zeit, sie nutzt die neuesten Fortschritte in der KI-Forschung.'

عبارت 'به موقعیت زمانی خود بودن' به معنی این است که کسی یا چیزی به روز یا مدرن است، بنابراین با جدیدترین روندها، توسعه ها یا دانش همگام است. به عنوان مثال می توان گفت: 'این فناوری به موقعیت زمانی خود است، از جدیدترین پیشرفت ها در تحقیقات هوش مصنوعی استفاده می کند.'

The phrase 'being up to date' means that someone or something is current or modern, thus orienting themselves according to the latest trends, developments, or knowledge. For example, one could say: 'This technology is up to date, it uses the latest advances in AI research.'

  • auf der Höhe der Zeit sein – aktuell, modern sein
  • به موقعیت زمانی خود بودن - به روز یا مدرن بودن
  • being up to date - current, modern