معنی کلمه [3] ohne Sinn und Verstand, sich etwas aus dem Sinn schlagen به فارسی / دیکشنری آلمانی

[3] ohne Sinn und Verstand, sich etwas aus dem Sinn schlagen

Sinn

Die Phrase '[3] ohne Sinn und Verstand, sich etwas aus dem Sinn schlagen' bedeutet, dass man etwas unüberlegt tut oder eine bestimmte Idee oder einen Gedanken bewusst ignoriert oder vergisst.

عبارت '[3] بدون هیچ معنی و فهمی، چیزی را از ذهن خود بیرون بزنید' به این معنی است که شخصی چیزی را بدون تامل انجام می دهد یا یک ایده یا فکر خاص را عمداً نادیده می گیرد یا فراموش می کند.

The phrase '[3] without sense and understanding, beat something out of your mind' means that one does something without thinking or deliberately ignores or forgets a specific idea or thought.

  • Er hat ohne Sinn und Verstand all sein Geld ausgegeben.
  • او بدون هیچ معنی و فهمی تمام پول خود را خرج کرد.
  • He spent all his money without sense and understanding.