معنی کلمه etwas / jemanden links liegen lassen به فارسی / دیکشنری آلمانی

etwas / jemanden links liegen lassen

lassen

'Etwas / jemanden links liegen lassen' bedeutet, dass man sich bewusst dafür entscheidet, sich nicht mit etwas oder jemandem zu befassen oder zu ignorieren.

'Etwas / jemanden links liegen lassen' به معنای این است که شما به طور آگاهانه تصمیم می گیرید که با چیزی یا کسی سر و کار نداشته باشید یا آن را نادیده بگیرید.

'Leaving something / someone on the left' means that you consciously decide not to deal with something or someone or to ignore it.

  • Beispiel: Er hat seine Hausaufgaben einfach links liegen lassen und ist stattdessen mit seinen Freunden ausgegangen.
  • مثال: او تکالیف خانگی خود را ساده ساده رها کرد و به جای آن با دوستانش بیرون رفت.
  • Example: He just left his homework on the left and instead went out with his friends.