معنی کلمه [2] auf keinen Fall, auf jeden Fall به فارسی / دیکشنری آلمانی

[2] auf keinen Fall, auf jeden Fall

Fall

[2] auf keinen Fall, auf jeden Fall bedeutet, dass etwas entweder definitiv nicht passieren wird oder definitiv passieren wird.

"[2] به هیچ وجه، به هر حال" به این معنی است که چیزی یا قطعاً اتفاق نمی افتد یا قطعاً اتفاق می افتد.

[2] in no case, in any case means that something will either definitely not happen or definitely will happen.

  • Ich gehe auf keinen Fall ins Kino, aber ich werde auf jeden Fall den Film zu Hause ansehen.
  • من به هیچ وجه به سینما نمی روم، اما قطعاً فیلم را در خانه می بینم.
  • I'm definitely not going to the cinema, but I'm definitely going to watch the film at home.