معنی کلمه Fall به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Fall به فارسی

Substantiv, m

Empfohlenes Produkt
Amazon Produkt

برای یاد گیری بهتر کلمات از این بسته استفاده کن

Bei Amazon ansehen

  • [1] :Physik: eine schnelle Abwärtsbewegung
  • [2] :Logik|Stochastik: das Eintreten eines Zustandes
  • [3] :Grammatik: deutsche Bezeichnung für lateinisch casus
  • [4] die Art und Weise des Herabhängens von Stoffen o. Ä.
  • [5] :Seemannssprache: ein hängendes Tau
  • [6] :Medizin|Polizei|Rechtswissenschaft: Untersuchungsgegenstand
  • [7] :bildlich|übertr.: gesellschaftlicher Vorgang der Veränderung der Lebensumstände hin zum Schlechteren

  • [1] اضمحلال
  • [2] افت
  • [3] امکان
  • [4] تنزل
  • [5] سقوط
  • [6] فروپاشی
  • [7] مورد
  • [8] واقعه

  • Das ist ein hoffnungslose Fall.
    این یک مورد (موضوع) ناامیدکننده است.
  • Der Fall ist selbst für einen gestandenen Richter durchaus kurios.
    این مورد حتی برای یک قاضی با تجربه نیز عجیب است.

  • [1] Das Kind kam zu Fall.;
  • [2] Im Falle eines Autounfalls sollte man die Polizei benachrichtigen.;
  • [3] Der Dativ ist einer der vier Fälle des Deutschen.;
  • [3] „Wer die Aussprachehürde genommen hat, wird als Nächstes von der Nachricht schockiert, dass es im Polnischen für Substantive, Adjektive, Pronomina und Zahlwörter ganze sieben Fälle gibt.“;
  • [3] „Die Fälle sind durch Endungen markiert, die den jeweiligen Wörtern angefügt werden.“;
  • [4] Das Kleid hat einen schönen Fall.;
  • [5] Er zog die Segel hoch mit dem Fall.;
  • [6] Der Fall wird vor Gericht verhandelt.;
  • [6] Am Montag wird sich der Fall entscheiden.;
  • [6] Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu aufgerollt.;
  • [7] Der soziale Fall der Familie ist jedem bekannt. ;

  • [3] Kasus, veraltet: Casus
  • [6] Kasus
  • [6] nur Medizin Patient
  • [7] Abstieg, Niedergang

  • [1] Aufstieg, Anstieg
  • [2] Gegenfall
  • [3] Genus, Geschlecht; Numerus, Zahl
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
Fälle
Empfohlenes Produkt
Amazon Produkt

برای یاد گیری بهتر کلمات از این بسته استفاده کن

Bei Amazon ansehen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz