Fall به فارسی

Substantiv, m

Bedeutungen

[1] :Physik: eine schnelle Abwärtsbewegung
[2] :Logik|Stochastik: das Eintreten eines Zustandes
[3] :Grammatik: deutsche Bezeichnung für lateinisch casus
[4] die Art und Weise des Herabhängens von Stoffen o. Ä.
[5] :Seemannssprache: ein hängendes Tau
[6] :Medizin|Polizei|Rechtswissenschaft: Untersuchungsgegenstand
[7] :bildlich|übertr.: gesellschaftlicher Vorgang der Veränderung der Lebensumstände hin zum Schlechteren
[1] اضمحلال
Fall
[2] افت
Fall
[3] امکان
Fall
[4] تنزل
Fall
[5] سقوط
Fall
[6] فروپاشی
Fall
[7] مورد
Fall
[8] واقعه
Fall
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Physik: eine schnelle Abwärtsbewegung
  • اضمحلال
    Fall
  • Logik|Stochastik: das Eintreten eines Zustandes
  • افت
    Fall
  • Grammatik: deutsche Bezeichnung für lateinisch casus
  • امکان
    Fall
  • die Art und Weise des Herabhängens von Stoffen o. Ä.
  • تنزل
    Fall
  • Seemannssprache: ein hängendes Tau
  • سقوط
    Fall
  • Medizin|Polizei|Rechtswissenschaft: Untersuchungsgegenstand
  • فروپاشی
    Fall
  • bildlich|übertr.: gesellschaftlicher Vorgang der Veränderung der Lebensumstände hin zum Schlechteren
  • مورد
    Fall
  • واقعه
    Fall

Beispiele

  • Das ist ein hoffnungslose Fall.
    این یک مورد (موضوع) ناامیدکننده است.
  • Der Fall ist selbst für einen gestandenen Richter durchaus kurios.
    این مورد حتی برای یک قاضی با تجربه نیز عجیب است.