معنی کلمه [1] in die Matratze jodeln|in die Matratze jodeln به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] in die Matratze jodeln|in die Matratze jodeln

Matratze

'In die Matratze jodeln' ist eine umgangssprachliche Redewendung und bedeutet, dass jemand erbricht, meistens aufgrund von zu viel Alkohol.

'In die Matratze jodeln' به معنی 'استفراغ کردن' است، معمولاً به دلیل مصرف بیش از حد الکل.

'Jodeln in die Matratze' is a colloquial phrase meaning to vomit, usually due to excessive alcohol consumption.

  • Nach zu vielen Bieren auf der Party hat er in die Matratze gejodelt.
  • پس از خوردن بیش از حد آبجو در مهمانی، او 'به تشک جودل زد'.
  • After too many beers at the party, he 'yodeled into the mattress.'