معنی کلمه eine Nummer zu groß sein به فارسی / دیکشنری آلمانی

eine Nummer zu groß sein

Nummer

Der Ausdruck 'eine Nummer zu groß sein' wird verwendet, wenn eine Aufgabe oder Herausforderung zu schwierig oder zu komplex für eine Person ist. Es bedeutet, dass die Person möglicherweise nicht in der Lage ist, die Aufgabe erfolgreich zu bewältigen.

عبارت 'یک شماره بزرگتر بودن' زمانی استفاده می‌شود که یک وظیفه یا چالش برای فرد خیلی سخت یا پیچیده است. این بیان می‌کند که فرد ممکن است قادر به موفقیت‌آمیز برخورد با وظیفه نباشد.

The expression 'to be a size too big' is used when a task or challenge is too difficult or complex for a person. It implies that the person may not be able to successfully handle the task.

  • Das Mathe-Quiz war für die Schüler eine Nummer zu groß.
  • امتحان ریاضی برای دانش‌آموزان یک شماره بزرگتر بود.
  • The math quiz was a size too big for the students.