معنی کلمه zu tief in die Flasche gucken, zu tief in die Flasche schauen - به فارسی / دیکشنری آلمانی

zu tief in die Flasche gucken, zu tief in die Flasche schauen

Flasche

Die Phrase 'zu tief in die Flasche schauen' ist eine umgangssprachliche Redewendung im Deutschen und bedeutet, dass jemand zu viel Alkohol getrunken hat.

عبارت 'zu tief in die Flasche schauen' در زبان آلمانی به معنی 'خیلی زیادی الکل خوردن' است.

The phrase 'looking too deep into the bottle' is an idiomatic expression in German, implying that someone has consumed too much alcohol.

  • Hans hat gestern wieder viel zu tief in die Flasche geschaut und heute einen schlimmen Kater.
  • Hans دیروز دوباره خیلی زیادی الکل خورد و امروز خیلی بده حالش.
  • Hans looked too deep into the bottle again yesterday and has a bad hangover today.