معنی کلمه seinen Mann stehen – sich der Aufgabe gewachsen zeigen به فارسی / دیکشنری آلمانی

seinen Mann stehen – sich der Aufgabe gewachsen zeigen

Mann

Der Ausdruck 'seinen Mann stehen' bedeutet, dass man sich einer Herausforderung stellt und beweist, dass man sie bewältigen kann.

'seinen Mann stehen' به معنای این است که شخصی خود را در برابر یک چالش قرار می دهد و ثابت می کند که می تواند آن را مدیریت کند.

'To stand one's ground' means to face a challenge and prove that you can handle it.

  • Trotz der schwierigen Bedingungen im Projekt hat er 'seinen Mann gestanden' und alle Aufgaben erfolgreich abgeschlossen.
  • با وجود شرایط سخت در پروژه، او 'مردی را ایستاد' و تمام وظایف را با موفقیت انجام داد.
  • Despite the difficult conditions in the project, he 'stood his ground' and successfully completed all tasks.