Abhängigkeit по-русски

Substantiv, f

Bedeutungen

состояние зависимости
Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein

📝 Beispiele (5)
  • Sie wollte ihre Abhängigkeit nicht mehr ertragen.;
  • Die Abhängigkeit des Ergebnisses vom Einsatz der Mitarbeiter ist für alle erkennbar.;
  • „Die Mährer werden erstmals 822 in einer fränkischen Quelle erwähnt, als sie auf einer Reichsversammlung in Frankfurt am Main erscheinen und Geschenke überbringen, gewiß als Zeichen einer lockeren Abhängigkeit.“;
  • „Die Rüstungsindustrie Chinas hat in den vergangen Jahren große Fortschritte gemacht, sodass das Land seine Abhängigkeit von Rüstungsimporten aus dem Ausland deutlich verringern konnte.“;
  • „Diese Freundschaften mündeten meist in Abhängigkeit.“;
Gegenteile:
Unabhängigkeit
языковая зависимость
Linguistik: Angewiesenheit sprachlicher Ausdrücke auf andere

📝 Beispiele (1)
  • In der Dependenzgrammatik werden die Abhängigkeiten sprachlicher Ausdrücke voneinander untersucht. ;
Synonyme:
Dependenz
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Abhängigkeit
  • Abhängigkeit