Bedeutungen
[1] transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen
[2] reflexiv: zum Vorschein kommen, anzutreffen sein
[3] transitiv: etwas oder jemanden erwerben und/oder erlangen
[4] transitiv: etwas durch Nachdenken entdecken, auf etwas durch Nachdenken kommen
[5] transitiv: etwas oder jemanden vorfinden
[6] transitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
[7] intransitiv, mit in und Akkusativ, nach oder zu: kommen, gelangen
[8] transitiv, mit an und Dativ: etwas oder jemanden auf eine bestimmte Weise sehen
[9] transitiv: etwas bekommen, einer Sache teilhaftig werden
[10] gehoben, reflexiv, mit in und Akkusativ: sich mit etwas abfinden, sich fügen
[11] transitiv, Gaunersprache: stehlen
[1] جستن
finden
[2] دانستن
finden
[3] عقیده داشتن
finden
[4] پیدا کردن
finden
[5] یابیدن
finden
[6] یافتن
finden
Weitere Bedeutungen anzeigen
Manuelle Bedeutungen
- transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen
-
جستنfinden
- reflexiv: zum Vorschein kommen, anzutreffen sein
-
دانستنfinden
- transitiv: etwas oder jemanden erwerben und/oder erlangen
-
عقیده داشتنfinden
- transitiv: etwas durch Nachdenken entdecken, auf etwas durch Nachdenken kommen
-
پیدا کردنfinden
- transitiv: etwas oder jemanden vorfinden
-
یابیدنfinden
- transitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
-
یافتنfinden
- intransitiv, mit in und Akkusativ, nach oder zu: kommen, gelangen
- transitiv, mit an und Dativ: etwas oder jemanden auf eine bestimmte Weise sehen
- transitiv: etwas bekommen, einer Sache teilhaftig werden
- gehoben, reflexiv, mit in und Akkusativ: sich mit etwas abfinden, sich fügen
- transitiv, Gaunersprache: stehlen