معنی کلمه böse به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه böse به فارسی

Adjektiv

  • [1] moralisch falsch, nicht gut; bösartig
  • [2] von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend
  • [3] schädlich oder gefährlich
  • [4] über Kinder: unartig
  • [5] verstärkend: sehr

  • [1] بد
  • [2] بدجنس
  • [3] خطاکار
  • [4] خطرناک
  • [5] عصبانی
  • [6] غضبناک
  • [7] مضر
  • [8] نامطبوع

  • Gut und böse sind gegensätzliche Begriffe.
    خوب و بد مفهومات متضادی هستند.

  • [1] Er ist ein durch und durch böser Mensch.;
  • [2] Sie ist sehr böse auf dich.;
  • [3] Das hätte auch böse ausgehen können!;
  • [4] Das war ganz böse! Mach das nicht wieder!;
  • [5] Da habe ich mich aber böse verrechnet, das sind ja nur zwanzig Teilnehmer und nicht fünfzig. ;

  • [1] bösartig, boshaft, falsch, gefährlich, gemein, gemeingefährlich, gnadenlos, heimtückisch, herzlos, negativ, niederträchtig, schlecht, schlimm, übel, unbarmherzig, ungut, unmenschlich
  • [2] missmutig, sauer, unfreundlich, verärgert, wütend
  • [3] schlimm

  • [1] barmherzig, freundlich, gut, gutherzig, lieb, menschlich, nett, positiv, richtig
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Steigerungsform
Form
Komparativ
böser
Superlativ
bösesten

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz