معنی کلمه A به فارسی / دیکشنری آلمانی

A بالعربية

Symbol

Bedeutungen

الحرف الأول من الأبجدية الألمانية؛ حرف علة
erster Buchstabe des deutschen Alphabets; Selbstlaut (Vokal)
📝 Beispiele (3)
  • Das A ist der erste Buchstabe in dem Namen Anton. (siehe auch unter „a“ [1]);
  • Die A in den Namen Anton, Anneliese und Arnold hast du sehr unleserlich geschrieben, dafür sind die letzten drei a in Anastasia sehr deutlich als ein A zu erkennen.;
  • Elementfremd heißen die Mengen A und B, wenn ihre Schnittmenge leer ist.;
Synonyme:
a
Gegenteile:
im Hinblick auf das deutsche Alphabet das Z, im Hinblick auf das griechische Alphabet das Omega, das in der deutschen Übertragung mit dem O gleichgesetzt wird.
اسم النغمة "A" في الموسيقى، واختصار لـ A-Dur.
Musik: Bezeichnung für Ton "A", und Abkürzung für A-Dur (Tonart und Akkord)
📝 Beispiele (1)
  • Das Musikstück steht in A.;
Synonyme:
A-Dur
رقم روماني للعدد 500.
römisches Zahlzeichen für 500
Synonyme:
500
اختصار لوحدة قياس المساحة "أكر".
Abkürzung für Acre (Flächeneinheit in den USA und Großbritannien)
📝 Beispiele (1)
  • Sein Grundbesitz in England umfasst 4 A.;
Synonyme:
Acre, Morgen (Land)
علامة في النمسا للقمح المحتوي على الغلوتين.
Österreich: Kennzeichen für glutenhaltiges Getreide
📝 Beispiele (1)
  • Menschen mit Zöliakie müssen Lebensmittel meiden, die mit dem Buchstabencode A gekennzeichnet sind.;
اختصار للنفايات.
Abkürzung für Abfall
Synonyme:
Abfall
اختصار للعنصر Aggregat.
Abkürzung für Aggregat
Synonyme:
Aggregat
اختصار للإقامة في علم البصريات.
Abkürzung für Akkommodation (in der Ophthalmologie)
Synonyme:
Akkommodation
اختصار للملفات في المكاتب.
Abkürzung für Akten (in Ämtern)
Synonyme:
Akten
اختصار للسعة في طريقة A-Bild.
Abkürzung für Amplitude (A-Bild-Verfahren)
Synonyme:
Amplitude
اختصار للفوضى والفوضوية.
Abkürzung für Anarchie und Anarchismus
Synonyme:
Anarchie, Anarchismus
اختصار للإجراء في القانون.
Abkürzung für Anordnung (im Rechtswesen)
Synonyme:
Anordnung
اختصار للفرنك في الأسواق المالية.
Abkürzung auf französischen Kurszetteln für Argent (im Börsenwesen)
Synonyme:
Argent
اختصار للسجل في القانون.
Abkürzung für Aufzeichnung (im Rechtswesen)
Synonyme:
Aufzeichnung
اختصار للإصدار.
Abkürzung für Ausgabe
Synonyme:
Ausgabe
علامة السيارة لأوغسبورغ.
Kraftfahrzeugkennzeichen für Augsburg
📝 Beispiele (1)
  • Die Polizei suchte ein Fahrzeug mit dem deutschen Kennzeichen „A BF-2242“.;
Synonyme:
Augsburg
اختصار للطريق السريع مع رقم في ألمانيا.
Abkürzung für Autobahn in Verbindung mit einer Nummer in Deutschland, Österreich und weiteren Staaten
📝 Beispiele (1)
  • Eben wurde im Verkehrsfunk durchgesagt, dass zurzeit ein drei Kilometer langer Stau auf der A1 sei.;
Synonyme:
Autobahn (stets in Verbindung mit einer Ziffer)
اسم لمجموعة دم.
Bezeichnung einer Blutgruppe (umgangssprachlich äußerst verkürzte Darstellung eines medizinisch komplexeren Sachverhalts)
📝 Beispiele (1)
  • Dieser Patient hat die Blutgruppe A.;
فئة رخصة القيادة.
eine Fahrerlaubnisklasse
اختصار على الساعات: علامة "avancer".
Abkürzung auf Uhren: das Zeichen für „avancer“ (französisch für: vorrücken)
اختصار على العملات: أول دار سك العملة في البلاد.
Abkürzung auf Münzen: die erste Prägestätte des Landes
اختصار للاسم الروماني "Aulus".
Abkürzung für den römischen Namen „Aulus“
Synonyme:
Aulus
اختصار على النقوش الرومانية لـ "Augustus".
insbesondere auf römischen Inschriften die Abkürzung für „Augustus“ (das bedeutet für den Kaiser)
Synonyme:
Augustus
اختصار لفيتامين Axerophthol.
Abkürzung für das Vitamin Axerophthol
📝 Beispiele (1)
  • Ich habe gehört, dass Karotten viel Vitamin A enthalten sollen. Stimmt das? ;
اختصار لصوت الغناء Alt.
Musik: Abkürzung für die Singstimme Alt
Synonyme:
Alt
Gegenteile:
[B], [S], [T]
حرف A له تكرار متوسط حوالي 6.51% في الكتابات الألمانية.
(Das A hat in deutschen Schriften eine durchschnittliche Häufigkeit von etwa 6,51 %. Damit ist es der sechsthäufigste Buchstabe in deutschen Schriften und steht im Deutschen als einziger Buchstabe verdoppelt am Anfang eines Wortes, wie etwa beim „Aal“.) :QS Bedeutungen|unbelegt: