Bedeutungen
برگزاری یک رأیگیری
einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen
📝 Beispiele (1)
-
Da wir uns so nicht einigen können, werden wir abstimmen.;
شرکت در رأیگیری
an [1] teilnehmen
📝 Beispiele (1)
-
Hast du schon abgestimmt?;
Synonyme:
voten
تنظیم تعامل چندین مؤلفه
das Zusammenwirken mehrerer Komponenten einstellen
📝 Beispiele (1)
-
Wir werden die Teile optimal aufeinander abstimmen.;
Synonyme:
adaptieren, angleichen, anpassen, würzen (Lebensmittel), synchronisieren, koordinieren
هماهنگی با یکدیگر
sich miteinander abstimmen: eine einfache Form einer Konsensfindung
📝 Beispiele (1)
-
Bitte stimmen Sie sich über den Termin mit Frau Damm ab. ;
Weitere Bedeutungen anzeigen
Manuelle Bedeutungen
-
تنظیم کردنabstimmen
-
رای گرفتنabstimmen
-
سازگار کردنabstimmen
-
مطابق کردنabstimmen
-
میزان کردنabstimmen
-
هماهنگ کردنabstimmen