مخالفت و مقاومت از راه اقدام عمومی مسالمت‌آمیز

معنی در موضوع تظاهرات و مشارکت

der Widerstand

مخالفت و مقاومت از راه اقدام عمومی مسالمت‌آمیز

Widerstand bedeutet hier, sich durch friedliche öffentliche Aktionen gegen eine Entscheidung zu stellen.

Die Nachbarn leisten friedlichen Widerstand gegen die Schließung des Treffpunkts.

همسایه‌ها در برابر بسته شدن محل دورهمی مقاومت مسالمت‌آمیز می‌کنن.

برگشت به موضوع تظاهرات و مشارکت

Widerstand به فارسی

Substantiv, m

Bedeutungen

[1] Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
[2] Physik: Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
[3] Technik: Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
[4] Physik: Widerstandskraft (eine der Bewegung entgegengesetzte Kraft)
[5] Physik: [4] dividiert durch die Geschwindigkeit; Kehrwert der Mobilität
[6] Sozialwissenschaften: Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen
[7] Politik: Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung
[8] Psychologie: prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches
[9] Psychologie: Ablehnung eines anstehenden Fortschritts
[1] Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
[2] Physik: Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
[3] Technik: Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
[4] Physik: Widerstandskraft (eine der Bewegung entgegengesetzte Kraft)
[5] Physik: [4] dividiert durch die Geschwindigkeit; Kehrwert der Mobilität
[6] Sozialwissenschaften: Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen
[7] Politik: Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung
[8] Psychologie: prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches
[9] Psychologie: Ablehnung eines anstehenden Fortschritts
[1] ایستادگی
Widerstand
[2] تقابل
Widerstand
[3] مقاومت
Widerstand
[4] پایداری
Widerstand
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
  • Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
  • ایستادگی
    Widerstand
  • Physik: Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
  • Physik: Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
  • تقابل
    Widerstand
  • Technik: Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
  • Technik: Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
  • مقاومت
    Widerstand
  • Physik: Widerstandskraft (eine der Bewegung entgegengesetzte Kraft)
  • Physik: Widerstandskraft (eine der Bewegung entgegengesetzte Kraft)
  • پایداری
    Widerstand
  • Physik: [4] dividiert durch die Geschwindigkeit; Kehrwert der Mobilität
  • Physik: [4] dividiert durch die Geschwindigkeit; Kehrwert der Mobilität
  • Sozialwissenschaften: Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen
  • Sozialwissenschaften: Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen
  • Politik: Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung
  • Politik: Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung
  • Psychologie: prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches
  • Psychologie: prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches
  • Psychologie: Ablehnung eines anstehenden Fortschritts
  • Psychologie: Ablehnung eines anstehenden Fortschritts

Wortbeziehungen

Gegenteile

[8, 9] Einverständnis, Zustimmung [8, 9] Einverständnis, Zustimmung

Redewendungen

  • Widerstand ist zwecklos!
  • Wo Unrecht zu Recht wird, wird Widerstand Pflicht!
  • Widerstand ist zwecklos!
  • Wo Unrecht zu Recht wird, wird Widerstand Pflicht!