معنی کلمه Macht به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Macht به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen
  • [2] Institution, Organisation oder Person, die die Fähigkeit hat, auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss auszuüben

  • [1] اختیار
  • [2] توان
  • [3] قدرت

  • Jede Sekunde missachten wir die Gesetze, die uns von einer höhren Macht auferlegt wurden.
    ما هر ثانیه قوانینی را نقض می‌کنیم که برای ما از قدرتی بالاتر مقرر شده‌اند.

  • [1] Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.;
  • [1] „Macht korrumpiert, absolute Macht korrumpiert absolut.“ (Lord Acton);
  • [2] Unter Friedrich II. stieg Preußen unter die europäischen Mächte auf.;
  • [2] Ein absolutistischer Herrscher war selbst schon eine Macht.;
  • [2] „Europas Mächte akzeptieren Italiens Anspruch.“ ;

  • [1] Einfluss
  • [1, 2] Gewalt, Hoheit

  • [1] Ohnmacht
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Mächte

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz