Feuer به فارسی

Substantiv, n

Bedeutungen

[1] Flammenbildung bei der Verbrennung unter Abgabe von Wärme und Licht
[2] menschlich kontrollierter Verbrennungsvorgang, hauptsächlich, um die Wärme zu nutzen
[3] Vernichtung durch Flammen
[4] das Abschießen von Feuerwaffen; der Befehl zum Schießen
[5] kurz: das Leuchtfeuer
[6] das Strahlen und Funkeln von etwas
[7] überschwängliche Begeisterung; Leidenschaft; Elan
[1] آتش
Feuer
[2] آذر
Feuer
[3] نار
Feuer
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Flammenbildung bei der Verbrennung unter Abgabe von Wärme und Licht
  • آتش
    Feuer
  • menschlich kontrollierter Verbrennungsvorgang, hauptsächlich, um die Wärme zu nutzen
  • آذر
    Feuer
  • Vernichtung durch Flammen
  • نار
    Feuer
  • das Abschießen von Feuerwaffen; der Befehl zum Schießen
  • kurz: das Leuchtfeuer
  • das Strahlen und Funkeln von etwas
  • überschwängliche Begeisterung; Leidenschaft; Elan

Beispiele

  • Das Feuer auf dem Scheunenboden war niedergebrannt. Mohnrote Glut glimmt zwischen der Asche.
    آتش روی زمین انبار کاه تا آخر سوخته بود. زغال شقایقی رنگ در میان خاکستر می سوخت.
  • Die Feuerwehr löscht gerade das Feuer.
    آتش‌نشانی الان در حال خاموش کردن آتش است.