معنی کلمه Ernst به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Ernst به فارسی

Substantiv, m

  • [1] scherzlose, überlegte und entschiedene Gesinnung; sachlich, aufrichtige Haltung
  • [2] Gewichtigkeit bis hin zur Bedrohlichkeit

  • [1] جدیت
  • [2] حادیت
  • [3] جدی

  • Der Ernst der Lage gebietet, dass wir sofort handeln.
    حادیت وضعیت به ما امر می کند که ما فورا وارد عمل شویم.

  • [1] Er war mit tiefem Ernst bei der Sache.;
  • [1] Ich möchte jetzt mit meinen Plänen Ernst machen.;
  • [1] Er sagte im Ernst, dass er sich von mir trennen wollte.;
  • [2] Der Ernst der Stunde ließ sich auf den Gesichtern der Anwesenden ablesen.;
  • [2] Der Ernst der Lage ist unübersehbar.;
  • [2] Zum Ernst seines Zustandes gibt es die widersprüchlichsten Angaben. ;

  • [1] Erno

  • [1] Freude, Spaß, Scherz, Unernst
  • [2] Leichtigkeit
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
—

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz