Bedeutungen
تحریک منفی که بیمیلی ایجاد میکند
Reiz (vor allem bei Mensch oder Tier), der Unlust auslöst
📝 Beispiele (1)
-
Dieser Lärm, den du Musik nennst, stößt bei mir auf Ablehnung.;
Gegenteile:
Appetit, Begierde, Lust
رد یا عدم قبول شخص دیگر
zwischenmenschliche Zurückweisung oder Nicht-Annahme einer anderen Person
📝 Beispiele (2)
-
Gegen ihn habe ich eine Ablehnung.;
-
„Ihre Ablehnung führt zu unserer Ablehnung.“;
Gegenteile:
Aufnahme, Akzeptanz, Sympathie
واکنش منفی به درخواست یا پیشنهاد
negative Reaktion auf eine Bitte, ein Gesuch, eine Aufforderung, einen Antrag oder Ähnliches; Verweigerung einer Reaktion auf ein Schriftstück, einen Brief, einen Eid, einer Zahlung; Verweigerung der Annahme eines Gegenstandes, ein abschlägiger Bescheid, eine Missbilligung, eine Verurteilung
📝 Beispiele (2)
-
Er vernahm ihre Ablehnung mit Bitterkeit.;
-
„Die Ablehnung hatte sowohl politische als auch kommerzielle Gründe.“ ;
Weitere Bedeutungen anzeigen
Manuelle Bedeutungen
-
جواب ردAblehnung
-
ردAblehnung
-
عدم پذیرشAblehnung
-
نفیAblehnung