معنی کلمه aufpassen به فارسی / دیکشنری آلمانی

aufpassen به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] etwas aufmerksam verfolgen
[2] etwas oder jemanden beaufsichtigen
[3] etwas beachten
[1] احتیاط کردن
aufpassen
[2] حفاظت کردن
aufpassen
[3] دقت کردن
aufpassen
[4] عنایت کردن
aufpassen
[5] مواظب بودن
aufpassen
[6] مواظبت کردن
aufpassen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • etwas aufmerksam verfolgen
  • احتیاط کردن
    aufpassen
  • etwas oder jemanden beaufsichtigen
  • حفاظت کردن
    aufpassen
  • etwas beachten
  • دقت کردن
    aufpassen
  • عنایت کردن
    aufpassen
  • مواظب بودن
    aufpassen
  • مواظبت کردن
    aufpassen

Beispiele

  • Pass auf! Der Chef beobachtet dich haarscharf.
    مواظب باش! رئیس ترا خیلی دقیق تحت نظر دارد.
  • Pass auf! Du machst einen großen Fehler.
    مواظب باش! تو داری اشتباه بزرگی می‌کنی.
  • Würden Sie bitte paar Minuten auf meinen Koffer aufpassen?
    ممکن است لطفا چند دقیقه مواظبت چمدان من باشید؟
  • Pass gut auf dich auf!
    مواظب خودت باش