برگشت به فهرست گفت‌وگوها
A1

سفارش دادن توی کافه

Im Café bestellen

یه نوشیدنی سفارش بده و بگو چطوری می‌خوایش.

نوشیدنی سفارش بده

گفت‌وگو

متن گفت‌وگو رو بخون
Paul

Guten Tag. Was möchten Sie trinken?

سلام. چی میل دارین بنوشین؟

Mina

Einen Tee, bitte.

یه چای لطفاً.

Paul

Mit Zitrone oder mit Milch?

با لیمو یا با شیر؟

Mina

Mit Zitrone, bitte. Und ohne Zucker.

با لیمو لطفاً. بدون شکر.

Paul

Möchten Sie auch ein Stück Kuchen?

یه تکه کیک هم میل دارین؟

Mina

Heute nur den Tee, danke.

امروز فقط چای، ممنون.

واژه‌ها

واژه‌ها

bestellen

سفارش دادن

Beim Service sagen, was man haben möchte.

Ich möchte einen Tee bestellen.

می‌خوام یه چای سفارش بدم.

mit

با

Zeigt, was dabei sein soll.

Einen Kaffee mit Milch, bitte.

یه قهوه با شیر، لطفاً.

ohne

بدون

Zeigt, was weggelassen werden soll.

Für mich bitte ohne Zucker.

برای من بدون شکر، لطفاً.

ein Stück

یه تکه

Eine einzelne Portion von etwas, das geteilt wird.

Ein Stück Kuchen, bitte.

یه تکه کیک لطفاً.

تمرین‌ها

تمرین‌ها

درک گفت‌وگو
متن رو ببین
Paul

Guten Tag. Was möchten Sie trinken?

سلام. چی میل دارین بنوشین؟

Mina

Einen Tee, bitte.

یه چای لطفاً.

Paul

Mit Zitrone oder mit Milch?

با لیمو یا با شیر؟

Mina

Mit Zitrone, bitte. Und ohne Zucker.

با لیمو لطفاً. بدون شکر.

Paul

Möchten Sie auch ein Stück Kuchen?

یه تکه کیک هم میل دارین؟

Mina

Heute nur den Tee, danke.

امروز فقط چای، ممنون.

Was bringt der Kellner am Ende?

آخرش پیشخدمت چی میاره؟

جواب مناسب

Du möchtest einen Kaffee und magst keine Milch. Was sagst du?

قهوه می‌خوای ولی شیر دوست نداری. چی می‌گی؟

عبارت رو کامل کن

Ergänze ein Wort. „Einen Tee ___ Zitrone, bitte.“ Die Zitrone soll dabei sein.

یه کلمه جا افتاده. می‌خوای چای با لیمو باشه.

حالا نوبت توئه

Bestell einen Kaffee. Sag dazu, dass du Milch und keinen Zucker möchtest.

یه قهوه سفارش بده. بگو با شیر و بدون شکر.

جوابت رو با یه نمونه مقایسه کن

Nenne das Getränk und beide Wünsche.

اسم نوشیدنی و هر دو خواسته‌ت رو بگو.

Einen Kaffee mit Milch, aber ohne Zucker, bitte.

یه قهوه با شیر ولی بدون شکر، لطفاً.