
Dialog im Mediamarkt - Produkt Rückgabe
Dialog im Mediamarkt
Deutsch
Kunde: Guten Tag, ich möchte dieses Produkt gerne zurückgeben. Es funktioniert nicht richtig.
Mitarbeiter: Guten Tag! Das tut mir leid zu hören. Haben Sie den Kassenbon dabei?
Kunde: Ja, hier bitte.
Mitarbeiter: Danke, ich prüfe das kurz. ... Sie haben Recht, das Produkt hat einen Defekt. Wir können es umtauschen oder Ihnen das Geld zurückerstatten.
Kunde: Ich nehme bitte die Rückerstattung.
Mitarbeiter: In Ordnung, ich kümmere mich darum. Hier ist Ihre Rückerstattung. Noch etwas, das ich für Sie tun kann?
Kunde: Nein, das war's. Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Mitarbeiter: Gerne, einen schönen Tag noch!

گفتگو در مدیامارکت - بازگرداندن محصول
مشتری: روز بخیر، من میخواهم این محصول را برگردانم. درست کار نمیکند.
کارمند: روز بخیر! متاسفم که میشنوم. فاکتور خرید همراه دارید؟
مشتری: بله، اینجا لطفا.
کارمند: تشکر، من بررسی میکنم. ... درست است، محصول ایراد دارد. میتوانیم آن را تعویض کنیم یا پولتان را بازگردانیم.
مشتری: لطفا پولم را بازگردانید.
کارمند: باشه، من این کار را انجام میدهم. این بازگردانی پول شما است. چیز دیگری هست که بتوانم برایتان انجام دهم؟
مشتری: نه، همین. ممنون از کمکتان!
کارمند: خواهش میکنم، روز خوبی داشته باشید!