معنی کلمه [1.2] vergelt’s Gott به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1.2] vergelt’s Gott

vergelten

Die Phrase '[1.2] vergelt’s Gott' ist ein alter Ausdruck, der als Antwort auf eine höfliche Geste oder einen Dienst verwendet wird. Es ist vergleichbar mit 'danke' oder 'vielen Dank'.

عبارت '[1.2] vergelt’s Gott' یک اصطلاح قدیمی است که به عنوان پاسخ به یک ژست مودبانه یا یک خدمات استفاده می شود. این مشابه 'متشکرم' یا 'خیلی ممنون' است.

The phrase '[1.2] vergelt’s Gott' is an old expression used as a response to a polite gesture or service. It is comparable to 'thank you' or 'many thanks'.

  • Wenn jemand dir die Tür aufhält, könntest du sagen, 'vergelt’s Gott'.
  • اگر کسی در را برای شما باز کند، می توانید بگویید 'vergelt’s Gott'.
  • If someone holds the door for you, you could say, 'vergelt’s Gott'.