معنی کلمه [1] der wahre Jakob به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] der wahre Jakob

Jakob

'Der wahre Jakob' ist eine Redensart im Deutschen und bezieht sich auf eine Person oder Sache, die als echt oder authentisch betrachtet wird. Es wird oft genutzt, um die Authentizität oder Legitimität von etwas zu unterstreichen.

'Der wahre Jakob' به یک فرد یا چیزی اشاره دارد که به عنوان اصیل یا اصلی در نظر گرفته می شود. این عبارت برای تأکید بر اصالت یا مشروعیت چیزی استفاده می شود.

'Der wahre Jakob' refers to a person or thing that is considered genuine or authentic. It's often used to emphasize the authenticity or legitimacy of something.

  • Als der neue Chef seine innovativen Ideen vorstellte, wurde schnell klar, dass er 'der wahre Jakob' war, ein echter Visionär.
  • وقتی مدیر جدید ایده های نوآورانه خود را معرفی کرد، به سرعت مشخص شد که او 'Der wahre Jakob' است، یک رویادیده واقعی.
  • When the new boss introduced his innovative ideas, it quickly became clear that he was 'the real deal', a true visionary.