[*] den Dreh kriegen

Dreh

Den Dreh kriegen bedeutet, etwas zu verstehen oder zu lernen, wie man etwas macht. Es wird oft verwendet, wenn man eine neue Fähigkeit oder ein neues Konzept lernt.

«Den Dreh kriegen» به معنی فهمیدن یا یاد گرفتن چگونگی انجام کاری است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که شخصی مهارت یا مفهوم جدیدی را یاد می‌گیرد.

"Getting the hang of it" means understanding or learning how to do something. It is often used when someone is learning a new skill or concept.

  • Nach mehreren Versuchen hat er endlich den Dreh raus, wie man das Fahrrad fährt.
  • پس از تلاش‌های متعدد، او سرانجام فهمید چگونه باید دوچرخه سواری کند.
  • After several attempts, he finally got the hang of riding a bike.