[*] im Dreh sein

Dreh

Die Redewendung 'im Dreh sein' bedeutet, dass eine Person sehr beschäftigt ist oder sich inmitten einer Aktivität oder eines Prozesses befindet.

عبارت 'im Dreh sein' به معنی این است که یک نفر بسیار مشغول است یا در حال انجام یک فعالیت یا فرآیند است.

The phrase 'im Dreh sein' means that a person is very busy or is in the middle of an activity or process.

  • Herr Müller ist momentan sehr im Dreh mit der Organisation der Konferenz.
  • آقای مولر در حال حاضر بسیار در حال سازماندهی کنفرانس است.
  • Mr. Müller is currently very busy organizing the conference.