Der Ausdruck '[1, 2] den Dreh begreifen' ist eine metaphorische Redewendung und bedeutet, dass man versteht, wie etwas funktioniert oder wie man eine bestimmte Aufgabe erledigt. Es wird oft benutzt, wenn man ein neues Konzept oder eine neue Fähigkeit lernt.
عبارت '[1, 2] den Dreh begreifen' یک اصطلاح تصویری است و بیانگر این است که فردی می فهمد چگونه یک کاری را انجام دهد یا چگونه یک مسئله کار می کند. این اصطلاح زمانی استفاده می شود که فردی مفهوم یا مهارت جدیدی را یاد می گیرد.
The phrase '[1, 2] den Dreh begreifen' is a metaphorical expression and means that one understands how something works or how to perform a certain task. It is often used when learning a new concept or skill.
Nach einigen Versuchen hat er endlich [1, 2] den Dreh für das neue Computerprogramm begriffen.
پس از چندین تلاش، او سرانجام [1, 2] den Dreh را برای برنامه کامپیوتری جدید فهمید.
After several attempts, he finally got the hang of the new computer program, i.e., he '[1, 2] den Dreh begriffen'.
🎉 خبر خوب!
ما چند تغییر کوچیک اما مهم تو سایت ایجاد کردیم 😊
🔹 اخبار روز (بدون نیاز به ثبتنام)
از این به بعد میتونید آخرین اخبار روز رو مستقیم تو سایت دنبال کنید — حتی بدون ساخت حساب کاربری.
🔹با ثبتنام، اول از همه تبلیغات رو دیگه نمیبینید.
🔹 امکانات اختصاصی برای اعضا
قراره بهزودی قابلیتهای بیشتری اضافه بشه.
مثلاً همین الان بهصورت آزمایشی بخش تصحیح متن فعال شده که بعداً فقط برای کاربرهای ثبتنامکرده در دسترس خواهد بود.
🔹 پیگیری پیشرفت شخصی
با داشتن حساب کاربری، میتونید ببینید
چند کلمه در روز سرچ کردید یا
چه نتایجی از تصحیح متن گرفتید
و روند پیشرفت خودتون رو بهمرور زمان دنبال کنید 📈
✨ بخش تصحیح متن آمادهست و میتونید همین حالا ازش استفاده کنید.
این وبسایت از کوکیها برای بهبود تجربه کاربری، جمعآوری آمار بازدید از طریق سرویسهای گوگل و نمایش تصاویر از Wiktionary استفاده میکند. با پذیرش شما به بهتر شدن سرویس کمک میکنید.