[1] jemandem auf den Dreh kommen

Dreh

Die Redewendung '[1] jemandem auf den Dreh kommen' bedeutet, dass man jemandes Absichten, Tricks oder Methoden durchschaut hat.

عبارت '[1] jemandem auf den Dreh kommen' به معنی این است که شما نیت، حقله یا روش های کسی را فهمیده اید.

The phrase '[1] jemandem auf den Dreh kommen' means that you have understood someone's intentions, tricks, or methods.

  • Ich bin ihm auf den Dreh gekommen, als ich bemerkte, dass er immer nur dann anruft, wenn er etwas braucht.
  • من متوجه روش او شدم وقتی متوجه شدم که او فقط زمانی تماس می گیرد که به چیزی نیاز دارد.
  • I caught on to his game when I noticed that he only calls when he needs something.