معنی کلمه nicht der wahre Jakob به فارسی / دیکشنری آلمانی

nicht der wahre Jakob

wahr

Die Redewendung 'nicht der wahre Jakob' bedeutet, dass etwas nicht echt oder nicht authentisch ist. Es wird oft genutzt, um eine Fälschung oder Imitation zu beschreiben.

'نه جاکوب واقعی' به معنی این است که چیزی واقعی یا اصلی نیست. این اصطلاح اغلب برای توصیف یک تقلب یا تقلید استفاده می شود.

The phrase 'not the real Jakob' means that something is not genuine or authentic. It is often used to describe a fake or imitation.

  • Dieses Gemälde ist nicht der wahre Jakob, es ist nur eine Kopie des Originals.
  • این نقاشی جاکوب واقعی نیست، فقط یک کپی از اصلی است.
  • This painting is not the real Jakob, it's just a copy of the original.