معنی کلمه [1] etwas geht in den Eimer به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] etwas geht in den Eimer

Eimer

Die Redewendung 'etwas geht in den Eimer' bedeutet, dass etwas kaputt geht, nicht mehr funktioniert oder misslingt.

'چیزی به سطل زباله میرود' به این معنی است که چیزی خراب میشود ، دیگر کار نمیکند یا شکست میخورد.

The expression 'something goes into the bucket' means that something breaks, no longer works or fails.

  • Mein Computer ist schon wieder abgestürzt, er geht wohl langsam in den Eimer.
  • رایانه من دوباره خراب شد، به نظر می‌رسد که به تدریج دارد به سطل زباله می‌رود.
  • My computer crashed again, it seems to be slowly going into the bucket.