معنی کلمه [1] Ach, du meine Güte! به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] Ach, du meine Güte!

mein

Die Phrase 'Ach, du meine Güte!' wird im Deutschen oft verwendet, um Überraschung, Entsetzen, Schock oder Bewunderung auszudrücken.

عبارت 'اوه، خدای من!' در زبان فارسی معمولاً برای بیان تعجب، ترس، شوک یا تحسین استفاده می شود.

The phrase 'Oh, my goodness!' is often used in English to express surprise, horror, shock, or admiration.

  • Wenn jemand unerwartet einen großen Haufen Arbeit auf deinem Schreibtisch ablegt, könntest du sagen: 'Ach, du meine Güte! Wo soll ich anfangen?'
  • وقتی کسی بطور غیرمنتظره یک کپی کار بزرگ روی میز شما می اندازد، می توانید بگوید: 'اوه، خدای من! من باید از کجا شروع کنم؟'
  • If someone unexpectedly dumps a large pile of work on your desk, you might say: 'Oh, my goodness! Where do I start?'