معنی کلمه weit davon entfernt به فارسی / دیکشنری آلمانی

weit davon entfernt

weit

Der Ausdruck 'weit davon entfernt' wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht nahe oder nicht ähnlich ist. Es kann sowohl im räumlichen als auch im übertragenen Sinne verwendet werden.

'دور از آن' بیانگر این است که چیزی نزدیک یا مشابه نیست. هم می تواند در معنای فضایی و هم در معنای انتقالی استفاده شود.

The phrase 'far from it' is used to express that something is not near or similar. It can be used both spatially and metaphorically.

  • Er ist weit davon entfernt, ein Experte zu sein.
  • او خیلی دور از این است که یک کارشناس باشد.
  • He is far from being an expert.