معنی کلمه der Zug ist abgefahren به فارسی / دیکشنری آلمانی

der Zug ist abgefahren

abfahren

Eine Gelegenheit ist vorbei und kann nicht wiederhergestellt werden.

یک فرصت تمام شده و نمی‌توان آن را بازیابی کرد.

An opportunity has passed and cannot be reclaimed.

Der Zug ist abgefahren, wir müssen eine neue Lösung finden.
قطار رفته است، ما باید راه‌حل جدیدی پیدا کنیم.
That ship has sailed, we need to find a new solution.