معنی کلمه mit freundlicher Unterstützung von به فارسی / دیکشنری آلمانی

mit freundlicher Unterstützung von

Unterstützung

Der Ausdruck 'mit freundlicher Unterstützung von' bedeutet, dass jemand oder etwas (oft ein Unternehmen oder eine Organisation) geholfen hat, ein Projekt oder eine Veranstaltung zu ermöglichen oder zu unterstützen. Es wird oft verwendet, um Sponsoren oder Unterstützer zu erkennen und zu danken.

'با حمایت مهربانانه از' به معنی این است که شخص یا چیزی (غالباً شرکت یا سازمان) در امکان پذیری یا حمایت از یک پروژه یا رویداد کمک کرده است. این عبارت غالباً برای تشکر و تقدیر از حامیان یا پشتیبانان استفاده می شود.

The phrase 'with kind support from' means that someone or something (often a company or organization) has helped to enable or support a project or event. It is often used to acknowledge and thank sponsors or supporters.

  • Diese Veranstaltung wird mit freundlicher Unterstützung von Firma X präsentiert.
  • این رویداد با حمایت مهربانانه از شرکت X ارائه می شود.
  • This event is presented with kind support from Company X.