معنی کلمه [1] mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

Haar

Die Redewendung '[1] mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben' bedeutet, dass jemand sehr viele Schulden hat.

عبارت '[1] بیشتر از موهای سر بدهی داشتن' به این معنی است که کسی بدهی های بسیار زیادی دارد.

The phrase '[1] having more debts than hairs on the head' means that someone has a lot of debts.

  • Herr Schmidt hat so viele Kredite aufgenommen, dass er nun mehr Schulden als Haare auf dem Kopf hat.
  • آقای اشمیت انقدر وام گرفته است که حالا بدهی های بیشتری از موهای سرش دارد.
  • Mr. Smith has taken out so many loans that he now has more debts than hairs on his head.