معنی کلمه [1] glatt wie ein Aal sein – nichts von sich preisgeben; für alles eine Ausrede haben به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] glatt wie ein Aal sein – nichts von sich preisgeben; für alles eine Ausrede haben

Aal

Sehr verschlossen sein und geschickt Ausreden finden.

خیلی بسته بودن و به راحتی بهانه‌هایی پیدا کردن.

Being very secretive and adept at making excuses.

  • Er ist glatt wie ein Aal, wenn es darum geht, seine Pläne zu erklären.
  • او مثل مار صاف است وقتی پیش می‌آید که باید برنامه‌هایش را توضیح دهد.
  • He's slippery as an eel when it comes to explaining his plans.