معنی کلمه über Stock und Stein به فارسی / دیکشنری آلمانی

über Stock und Stein

Stein

Die Redewendung 'über Stock und Stein' bedeutet, über Hindernisse hinweg oder durch schwieriges Gelände zu gehen oder zu fahren.

عبارت 'بر فراز چوب و سنگ' به معنی رد شدن از موانع یا حرکت در محیط سخت است.

The phrase 'over stick and stone' means to go or drive over obstacles or through difficult terrain.

  • Trotz der Schwierigkeiten ging er über Stock und Stein, um sein Ziel zu erreichen.
  • با وجود سختی ها، او بر فراز چوب و سنگ حرکت کرد تا به هدف خود برسد.
  • Despite the difficulties, he went over stick and stone to reach his goal.