معنی کلمه ein Tropfen auf einem heißen Stein sein به فارسی / دیکشنری آلمانی

ein Tropfen auf einem heißen Stein sein

Stein

Die Redewendung 'ein Tropfen auf einem heißen Stein sein' bedeutet, dass eine Handlung oder ein Beitrag zu klein oder unbedeutend ist, um einen wirklichen Unterschied in einer Situation zu machen.

اصطلاح 'قطره‌ای بر سنگ داغ' بیانگر این است که یک عمل یا سهم بسیار کوچک یا بی‌اهمیت است تا بتواند تفاوت واقعی در یک وضعیت ایجاد کند.

The phrase 'a drop in the ocean' means that an action or contribution is too small or insignificant to make a real difference in a situation.

  • Mein kleiner Beitrag zur Klimawende ist wie ein Tropfen auf einem heißen Stein.
  • سهم کوچک من در تحول آب و هوا مانند قطره‌ای بر سنگ داغ است.
  • My small contribution to climate change is like a drop in the ocean.