Die Redewendung 'nicht mit Gold zu bezahlen sein' bedeutet, dass etwas so wertvoll oder einzigartig ist, dass kein Geld der Welt es ersetzen könnte. Es wird oft verwendet, um die Wertschätzung für etwas auf eine expressive Art und Weise zu zeigen.
'نمی توان با طلا پرداخت کرد' به این معنی است که چیزی بسیار ارزشمند یا منحصر به فرد است که هیچ پولی در دنیا نمی تواند آن را جایگزین کند. این اصطلاح برای نشان دادن قدردانی از چیزی به طرز بیانی بیانگر است.
The phrase 'not to be paid with gold' means that something is so valuable or unique that no money in the world could replace it. It's often used to show appreciation for something in an expressive way.
Die Freundschaft, die wir teilen, ist nicht mit Gold zu bezahlen.
دوستی که ما با هم داریم، نمی توان با طلا پرداخت کرد.
The friendship we share cannot be paid with gold.
🎉 خبر خوب!
ما چند تغییر کوچیک اما مهم تو سایت ایجاد کردیم 😊
🔹 اخبار روز (بدون نیاز به ثبتنام)
از این به بعد میتونید آخرین اخبار روز رو مستقیم تو سایت دنبال کنید — حتی بدون ساخت حساب کاربری.
🔹با ثبتنام، اول از همه تبلیغات رو دیگه نمیبینید.
🔹 امکانات اختصاصی برای اعضا
قراره بهزودی قابلیتهای بیشتری اضافه بشه.
مثلاً همین الان بهصورت آزمایشی بخش تصحیح متن فعال شده که بعداً فقط برای کاربرهای ثبتنامکرده در دسترس خواهد بود.
🔹 پیگیری پیشرفت شخصی
با داشتن حساب کاربری، میتونید ببینید
چند کلمه در روز سرچ کردید یا
چه نتایجی از تصحیح متن گرفتید
و روند پیشرفت خودتون رو بهمرور زمان دنبال کنید 📈
✨ بخش تصحیح متن آمادهست و میتونید همین حالا ازش استفاده کنید.
این وبسایت از کوکیها برای بهبود تجربه کاربری، جمعآوری آمار بازدید از طریق سرویسهای گوگل و نمایش تصاویر از Wiktionary استفاده میکند. با پذیرش شما به بهتر شدن سرویس کمک میکنید.